Pertuka Edebîyata Kurdî ji alîyê komeka vekolerên kurd (Alî Çîftçî, J. Îhsan Espar, Mahmûd Lewendî, Hesenê Metê, Amed Tîgrîs) ve hatîye amadekirin û belavkirin, ev […]
Category: Wêje
Gurzo- Egît Yazar
Mihemed Ronahî Gava min romana birêz Egit Yazar ya bi navê Gurzo xwend gotina nivîskarê Amerîkî yê navdar Mark Twain hat bîra min. Gotibû ‘ Di eslê […]
Çarîn Baba Tahirê Uryanî
Baba Tahirê Uryanî bihar hat, hat ji bo çolê û der û deşt biharek bû, ciwanî hat, biguzeşt serê gora ciwanan lale zîl dide her li dema ku zerî têne gulgeşt Her ew ku aşiq e ji can natirse Aşiq ji zencîr û zîndan natirse Dilê aşiq weke gurê birçî ye Ku ew ji heyheya şivan natirse Gelî yaran ji feleka zalim eman e! Ev emaneke heta roja axirzeman e Layîq e eger pêsîla xwe biqetînim Lewra asîman ji min re sergiran e Ez im ew bazê spî yê Hemedanî Min li ser çiyê hêlîn bi dizî danî Bi baskên xwe difirim çiya bi çiya Bi çengên xwe jî dikim nêçîrvanî
BAHOZ
(Osman Sebrî, 1956) Wa ha! Va ye hat ba! Hu…v… Hu…v… Geh bayê reþ, Geh bayê kur, Çiya. Newal, Zimag Bi hev re yek deng […]
strana mirinê
Helbest; celadet elî bedirxan piyana jiyana min hêj tejî û dagirtî şikiya emr û hestiyên min pê keserên giran heliya. hêstir û girîn, ax û […]
Wergerandin di navbera wergêr û wergir de
Şemal Akreyî Wergêran yanî wergerandin (Tranislation) prosesa veguhestina berhema zimanekî ye (Zimanê Jêder – Source Language) bo ser yekî din (Zimanê Armanc -Target Language) ku […]
Behiroz Bûçanî Mafê Amadebûna Xelatwergirtinê Nebû
Behiroz Bûçanî helgirê xelatê Nobila Vîktorya ye. Rojnamevanekê xelkê Îlama Rojhelatê Kurdistanê ye. Bi salan wek penaberek bendikrî li dûrgeya Zeryaya Hêmên jiyan didumand. Bûye […]
Dîroka Rexne ya Edebî li Devera Badînan
Rebî Zêbarî Serheldana edebî li hêrêma Badînan ji bo salên 1930’an de dizivre. Ku nivîskarên Devera Badînan berhemên xwe di kovar û rojnamên Şamê û […]
Sîyahpûş, Helbestvanê Kurd
Şairê kurd ê bi nav û deng, Muhammed Cewad naskirî bi Siyahpûş tê gotin ku ji Rojhilatê Kurdistanê an li gor Celîlê Celîl, li Ûrmiyeyê ye. Ew demek […]
Mînakeke Romana Realîs ya Gundewariyê
Hamid Omerî Romanê gava şûna xwe dît û rê li ber metelokên berê girt di quncikê odeyan de, li kerresiyên ber dîwaran, li neqebên bajaran […]