ژ پەرتوکێن نڤێسەر و سوسیۆلوژێ تورک ئیسماعیل بێشکچییە، چاپا ئێکێیا پەرتوکێ ل ھەیڤا ئادارا ١٩٩٢ێ و ژ لایێ وەشانخانەیا یۆرت ڤە ھاتیە بەلاڤکرن. چاپا دووێ […]
هاوپۆل: داناسین
گرنگیا وەرگێڕانا پرتووکا دەولەتا ئیسرائیلێ
پشتى پتر ژ جاره‌كێ من ئه‌ڤ پرتووك بۆ جارا ئێكێ ل 14-2- 1896 ل لایبزگێ و ڤیه‌ننایێ ب زانێ ئه‌لمانى به‌لاڤبووى ب زمانێ ئه‌ره‌بى […]
كۆڤارا ئه‌كادیمى به‌شێ زانستى یا زانكۆیا زاخۆ ژلایێ سازییه‌كا ناڤدارا جیهانێڤه هاته په‌سه‌ندكرن
ده‌سته‌یا نڤیسكاران ژ كۆڤارا ئه‌كادیمى به‌شێ زانستى یا زانكۆیا زاخۆ ب خۆشى و شادى مزگینییه‌كێ ڕادگه‌هینت، كو كۆڤارا ئه‌كادیمى به‌شێ زانستى ب ڤه‌كۆلینێن خۆ ڤه […]
پەرتوکا (ئەگەر خێڤزانکى گۆتبا من) ژ چاپێ دەرکەت
پەرتوکا ئەگەر خێڤزانکى گۆتبا من, ژ چاپێ دەرکەت, ئەڤ پەرتوک ژ کۆمەکا هەلبەستێن هەلبستڤانێن عەرەب پێکدهێت, کو ژ لایێ چیرۆکنڤیس و وەرگێرێ کورد (حەسەن سلیڤانە)ى […]
بۆچی ئەم ڕۆمانان دخوینین؟
ڕۆمان ئێکە ژ ژەنرێن هەرە گرنگێن ئەدەبیاتێ. ڤەگێڕانەکا پەخشانییا درێژە. ئافراندنەکە کۆ تێدا کارەکتەر و جھ و دەم دهێنە نیگارکرن. جاران ڕۆمان ب شێوەیەکێ […]
سێیه‌مین به‌رهه‌مێ پرۆژه‌یێ هه‌لبوون ژ چاپێ ده‌ركه‌ڤت
ئاماده‌كرن: خه‌ده‌نگ ل ئه‌ڤان ڕۆژێن ده‌ربازبووى ئێكه‌مین ڕۆمانا نه‌خرى یا نڤیسكار (ڤه‌هێل مه‌حسن) ئه‌وا لژێر ناڤونیشانێ (ئۆرگازمێن ئه‌ژده‌هایه‌كێ) ب قه‌باره‌یه‌كێ ناڤنجى و ب دیزاینه‌ك ڕێكخستنى […]
تەوفیق وەهبى رۆشەنبیرێ کورد
ڤەگۆهاستن ژ پیتێن لاتینى: خەدەنگ نڤیسکارێ ژێھاتی و زمانڤانێ ھووربین و دیرۆکڤانێ ناڤدارێ کورد، تۆفیق وەھبی بەگێ کورێ ماروف، ل یەکێ کانونا دویەمینا سالا […]
فرات جەوەری ناس بکن
ئامادەکرن: خەدەنگ فرات جەوەری ل سالا ١٩٥٩ێ ل گوندێ بالفسێیێ ل سەر ب دێرکا چیایێ مازی نێزیکی مێردینێ ھاتیە دنیایێ . د سالێن ھەفتێیان […]
ڕۆمانه‌ك ژ زمانێ عه‌ره‌بى بۆ سه‌ر زمانێ كوردى هاته وه‌رگێران
ئاماده‌كرن: خه‌ده‌نگ د مه‌ها دوو یا ئه‌ڤ ساله دا ئێكه‌مین په‌رتووكا وه‌رگێرایى یا خانم (هودا سلێمان) هاریكارا ڤه‌كۆله‌رى ل پشكا زمانێ كوردى كه‌ڤته به‌رده‌ستێ خوانده‌ڤانێن […]
