پشتى ١٤٢ سالان ڕۆمانا (ئانا کارەنینا) یا ڕۆماننڤیسێ رۆس (لیو تۆلستۆى) بۆ سەر زمانێ کوردى -کرمانجى ژ بال وەرگێر و رۆماننڤیسێ کورد (فەرات جەوەرى) ڤە هات وەرگێران. ئەڤ ڕۆمان ژ (١٠٠٠) رووپەلان پێک دهێت و ئێدى خوەندەڤانێن کورد دشێن ب زمانێ خوە ڤێ شاکارا ئەدەبى بخۆینن.
ئانا کارەنینا یەک ژ رۆمانێن هەرى ب ناڤ و دەنگ یێن لیو تۆلستۆى نە و د ڤێ ڕۆمانێ دا، تۆلستۆ ب کوراتى داکەتییە ناڤ دەروونا ژنەکێ ب ناڤێ ئانا کارەنینا و ئەڤ ژن ژ بۆ کو ب خوەشى و ئارامى ژیانا خوە بەردەوام بکە، تووشى گەلەک ئاریشە و دەردەسەریێن دەروونى دبە و ل دوماهیێ نەشێن بگەهت وی بەختەوەرێ یا کو وێ دڤیایى، ژ بەر هندێ دکەفت د حالەت دەپرسۆن دە و خوە دکوژە.